Jorginho: Ungarn -> Wörterbücher
Wörterbücher
.....
✷ meine Empfehlung
-
Előd Halász: Handwörterbuch Deutsch-Ungarisch. Akadémiai Kiadó, Budapest 1969, Sonderausgabe für Langenscheidt. ISBN: 3-468-04385-6. (Das Wörterbuch ist sehr umfangreich.)
-
Előd Halász: Handwörterbuch Ungarisch-Deutsch. Akadémiai Kiadó, Budapest 1973, Sonderausgabe für Langenscheidt. ISBN: 3-468-04381-3. (Das Wörterbuch ist sehr umfangreich.)
-
Paul Kárpáti, László Tarnói: Reisesprachführer Deutsch-Ungarisch . VEB Verlag, Leipzig 1987. ISBN 3-324-00171-4. (Klein und handlich für die Reise. Das Buch ist vergriffen und nur antiquarisch zu bekommen.)
-
Langenscheidt Universal-Wörterbuch Ungarisch. Langenscheidt Verlag. Neuausgabe. Berlin und München 2012. ISBN 3-468-18384-4. (Klein und handlich für die Reise.)
-
Magyar-német szótár, hrsg. von Regina Hessky und Bertalan Iker.
Grimm könyvkiadó Kft. Szeged 2008. ISBN 978-963-7460-50-0. (Sehr preisgünstig in Ungarn zu kaufen.) ✷
-
Német-magyar szótár, hrsg. von Regina Hessky und Bertalan Iker.
Grimm könyvkiadó Kft. Szeged 2008. ISBN 978-963-7460-49-4. (Sehr preisgünstig in Ungarn zu kaufen.) ✷
-
PONS Wörterbuch für Schule und Studium Ungarisch, Teil 1 Ungarisch-Deutsch. Klett Verlag. Stuttgart 2005. ISBN 3-12-517500-6.
-
PONS Wörterbuch für Schule und Studium Ungarisch, Teil 2 Deutsch-Ungarisch. Klett Verlag. Stuttgart 2005. ISBN 3-12-517499-6.
-
Timea Burkhardt-Fehervari: Ungarisch. Nie mehr sprachlos!. Mair Dumont Marco Polo. Ostfildern 2009. ISBN 3-82970-236-2. ((Ein Kapitel beschäftigt sich mit Umgangssprache und Slang.)
-
Ungarisch - Wort für Wort. Kauderwelsch-Sprachführer Band 31. Verlag Peter Rump. Bielefeld 2012. ISBN 3-89416-053-1.
-
Útiszótár - Reisewörterbuch. Hrsg. von Ilona Lukácsiné Láng, Tamás Magay, Ottó Ratz, Sándor Skripecz und Béla Végh. Terra Verlag. Budapest 1988. ISBN 963-205-223-4. (Das Buch ist vergriffen und nur antiquarisch zu bekommen.)
-
Thomas C. Dahn: Wörterbuch der ungarischen Umgangssprache. Helmut Buske Verlag, Hamburg, 1999. ISBN: 978-3-87548-167-9.
-
Edina Szabó: A magyar börtönszleng szótára. Kossuth Egyetemi Kiadó, Debrecen, 2008. ISBN: 978-963-473-104-7.
-
Visuelles Wörterbuch Ungarisch Deutsch. Dorling Kindersley Verlag, München 2012. ISBN: 978-3-8310-9108-9. (Das Buch ist gegliedert nach Themenbereichen mit Bildern. Leider sind manche Bezeichnungen allerdings nicht korrekt.)
Elektronische Wörterbücher
- Franklin TEE-119 Sprachencomputer Advanced 6 Language European Translator EAST,
(Deutsch, Englisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Russisch)
Franklin Electronic Publishers
Online-Wörterbücher und Foren
zurück